এ বছরের মে মাস ইউটিউবে প্রকাশিত সিংহলি ভাষায় গান “মানিকে মাগে হিথে”র ভাইরাল হওয়ার কথা বিনোদন দুনিয়ায় খোঁজ রাখা সবারই জানা।

গত কয়েক মাসে ভারতে চলছে তার ধারাবাহিক কনসার্ট। গড়ছেন একের পর এক এক মাইলফলক। এমনকি বলিউড অভিনেতা অজয় দেবগনের সিনেমাতেও হিন্দি সংস্করণে থাকছে গানটি।

তবে এবার “মানিকে মাগে হিথে”র নতুন সংস্করণ হলো ইংরেজিতে। ডাচ গায়িকা এমা হিস্টার্স গাইলেন ইয়োহানির গাওয়া গানটি।

সুর, তাল এক রেখেই নিজের মতো করে এটি ইংরেজিতে সাজিয়েছেন তিনি। ভিডিওটি পোস্ট হওয়ার কিছুক্ষণের মধ্যেই চার লাখ মানুষ সেটি দেখে ফেলেছেন। যার ফলে নতুন সেনসেশন ইয়োহানি আবারও শিরোনামে। নতুন সংস্করণ প্রকাশের পর ভক্তরা করেছেন এমার প্রশংসাও।

জানা যায়, “মানিকে মাগে হিতে” মূলত গতবছর মুক্তি পাওয়া একটি শ্রীলঙ্কান  সিনেমার গান। ইয়োহানি গানটি নতুন করে গেয়েছেন। এর পরেই চর্চা শুরু হয় এটি নিয়ে।